संस्कृत और हिंदी के बीच मतभेद

Anonim

परिचय

संस्कृत के पूर्वी हिस्से में रहने वाले लोगों द्वारा उत्पन्न, विकसित और पोषित हुआ है शिंदु नदी के पूर्वी हिस्से में रहने वाले लोगों द्वारा हिंदुओं या भारतीयों के रूप में जाना जाता है, जो दुनिया के सबसे पुराने शास्त्रीय भाषाओं में से एक है, विकसित, विकसित और पोषण किया। संस्कृत के पास कुछ विरासत भाषाओं में से एक होने की अनूठी विशेषता है, जिनके नाम से कोई भौगोलिक या वंशवादी टैग नहीं है। शब्द संस्कृत लिफाफे का अर्थ शुद्ध, परिष्कृत, सजाया, शिक्षित, सम्मानित, सुंदर, पॉलिश और सुरुचिपूर्ण जैसे कई गुण हैं। हिंदू धर्म, बौद्ध धर्म, जैन धर्म, वैष्णववाद और सिख धर्म जैसे सभी भारतीय धर्मों की पवित्र पुस्तकों को संस्कृत भाषा में लिखा गया है। सभी भारतीय भाषाओं की संरचना और रूपों को संस्कृत में अपनी जड़ें मिलती हैं। यह बिना किसी कारण के कारण है कि संस्कृत को सभी भारतीय भाषाओं की मां के रूप में माना जाता है।

हिंदी भारत में व्यापक रूप से इस्तेमाल की जाने वाली भाषाओं में से एक है, और इसमें राजनीतिकों, फिल्म निर्माताओं, नाटककारों और संगीतकारों द्वारा अपने व्यापक उपयोग से उत्पन्न होने वाले जबरदस्त सामाजिक और राजनीतिक प्रभाव है। एक बार भारत के राष्ट्रीय नेताओं द्वारा ब्रिटिश शासन से भारत की आजादी के लिए कॉल करने के लिए एक मजबूत माध्यम था। यह भारतीय संघ की आधिकारिक भाषा है यद्यपि संस्कृत हिंदी सहित कई भारतीय भाषाओं की मां है और लिपियों, शब्दों और उच्चारण के संबंध में संस्कृत और हिंदी के बीच कई समानताएं हैं, दोनों के बीच कई भिन्नताएं और अंतर भी मौजूद हैं। यह लेख दो भारतीय भाषाओं के बीच अधिक महत्वपूर्ण अंतरों को उजागर करने का प्रयास करता है।

अंतर

ऐतिहासिक अंतर

हिंदू पौराणिक कथाओं के अनुसार, ब्रह्मा, जिसे दादाजी ने पूजा के माध्यम के रूप में भाषा, भगवान और देवी-देवताओं के मनोरंजन के लिए संगीत लिखने और साहित्य लेखन के लिए प्रस्तुत किया ब्रह्मांड के निर्माता की प्रशंसा यही कारण है कि संस्कृत को देव भाषा कहा जाता है (भगवान की भाषा)। 18 वीं शताब्दी के मध्य में, प्रसिद्ध इतिहासकार मैक्स मुलर की खोज के कारण विश्व ने दुनिया की सबसे पुरानी किताबों में सबसे महान वैज्ञानिक और गणितीय सूत्र, प्रयोग, शोध, विश्लेषण और परिणाम की खोज के कारण संस्कृत में रुचि लेना शुरू कर दिया, संस्कृत में लिखा वेद और पुराण भाषा के रूप और संरचना में गहराई से जाने से भी भाषा की समानता के कारण दुनिया की दूसरी पुरानी विरासत भाषाओं, ग्रीक और लैटिन के साथ आश्चर्यचकित हो जाएगा। यह माना जाता है कि उपलब्ध लिखित सबसे पुराना संस्कृत साहित्य 2000 ईसा पूर्व में है। दुनिया के दो महान महाकाव्य, रामायण और महाभारत संस्कृत में लिखे गए थे। भारत के हिन्दू शासकों, विशेष रूप से मौर्य, सेन और कुशा राजवंशों के उन लोगों ने सक्रिय रूप से महान संस्कृत कवियों और नाटककारों को बहुत लंबे समय तक प्रोत्साहित किया और उन्हें प्रोत्साहित किया।यहां तक ​​कि मुगल बादशाहों ने इस्लामी शासन के आखिरी चरण के दौरान भारत पर शासन किया, उनकी प्रशासनिक नीति के एक हिस्से के रूप में संस्कृत के विद्वानों को सम्मानित करने के लिए इस्तेमाल किया गया।

हिंदी या मानक हिंदी या उच्च व्याकरण हिंदी, दिल्ली, उत्तर प्रदेश, उत्तर खंड और उत्तर भारत के अन्य हिस्सों में रहने वाले लोगों की भाषा है। 1600 ईस्वी में भारत के 1600 ईस्वी के दौरान प्रशासनिक उद्देश्यों के लिए हिंदुस्तानी भाषा के रूप में ज्ञात हिंदी की बोली भाषा का प्रयोग शुरू किया गया था। उस अवधि के दौरान हिंदी को अलग भाषा के रूप में कोई मान्यता नहीं थी और उन्हें उर्दू भाषा के हिस्से के रूप में माना जाता था। 1 9वीं शताब्दी के पहले छमाही से हिंदी के समर्थक आंदोलन एक अलग भाषा के रूप में हिंदी की आधिकारिक पहचान में समाप्त हो गया।

स्ट्रक्चरल अंतर

संस्कृत में व्याकरण और रचना संरचना का एक बहुत ही जटिल प्रणाली है जो केवल ग्रीक और लैटिन के साथ तुलनीय है और कुछ हद तक जर्मन संस्कृत का सवाल है तो ठीक उच्चारण सर्वोच्च महत्व का है, और संस्कृत में कोई भी विचलन नहीं है। दूसरी तरफ, हिंदी, इसके व्याकरण और संरचना संरचनाओं में सरल शब्दों और उच्चारण से जुड़ी कम महत्व के साथ बहुत आसान है

विज्ञान, साहित्य, कला और संगीत पर प्रभाव

जहां तक ​​साहित्यिक काम को माना जाता है, संस्कृत दुनिया में सबसे अमीर माना जाता है। तीन महान राजनीतिक, सामाजिक और रोमांटिक महाकाव्य अर्थात् महाभारत, रामायण और अभिज्ञान शकुंतलाम संस्कृत में लिखे गए हैं। कुछ संस्कृत स्लोकाज उनको संलग्न संगीत नोटों पर बहुत महत्व देते हैं, जो उच्चतम स्तर की भक्ति का माहौल बनाते हैं और मनोवैज्ञानिक चिकित्सीय मूल्यों को सिद्ध करते हैं। कुछ महान प्राचीन अनुसंधान वित्त, अर्थशास्त्र, राजनीति विज्ञान, समाजशास्त्र, नैतिकता और मानव प्रेम और लैंगिकता पर काम करता है, संस्कृत में किया जाता था और आज भी अत्यधिक प्रासंगिक माना जाता है। कौटिल्य के अर्थशास्त्र (आर्थिक सिद्धांतों का संग्रह), चाणक्य राष्ट्र राष्ट्र (राजनीतिक सिद्धांत) रामानुजम की गणिता शास्त्र (सिद्धांत और ज्यामिति और अंकगणित का सिद्धांत) और बत्सैंस के कामशास्त्र (कला और कामुकता का संश्लेषण) संस्कृत में लिखे गए कार्यों का कुछ हिस्सा हैं। अपने संबंधित क्षेत्रों में विश्व विद्वानों द्वारा आज तक श्रद्धेय लेकिन अब तक कोई भी हिंदी उपन्यास अब तक 1500 से अधिक वर्षों से लिखे गए किसी भी संस्कृत उपन्यास और नाटक के साथ तुलना करने में सक्षम नहीं हो पाए हैं। < 17 वीं और 20 वीं शताब्दी के बीच की अवधि हिंदुस्तानी संगीत के लिए स्वर्ण काल ​​के रूप में जाना जाता है। अत्यधिक श्रद्धेय शास्त्रीय गीतों में से अधिकांश हिंदी में बंधे थे, जैसे मैथिली, भोजपुरी आदि के बीच प्रासंगिक भिन्नताएं। तानसेन, मुगल सम्राट अकबर की अदालत में महान शास्त्रीय गायक हिंदी में बोलने और गाते थे।

राजनीतिक और सामाजिक महत्व

ऐतिहासिक प्रमाण बताते हैं कि अपने शुद्ध और मूल रूप में संस्कृत का इस्तेमाल शाही परिवारों, आचार्य ब्राह्मण, याजकों, पंडितों (शिक्षित) और समृद्ध व्यापारियों द्वारा किया जाता था। उपरोक्त लोगों द्वारा इस्तेमाल किए जाने वाले रूप में संस्कृत को आम लोगों के उपयोग के लिए नहीं किया गया था।उन्होंने पाली नामक संस्कृत के शुद्ध शुद्ध संस्करण का इस्तेमाल किया। मुस्लिम आक्रमणकारियों के हमले के दौरान, हिंदू सुधारकों और संप्रदाय ने संस्कृत को प्रभावी रूप से इस्लामी संस्कृति और भाषा के आक्रमण का मुकाबला करने के लिए इस्तेमाल किया। श्री चैतन्य महाप्रभु, शंकराचार्य और स्वामी विवेकानंद ने प्रसिद्ध हिंदू संतों को दुनिया भर में हिंदू धर्म का संदेश प्रसारित करने के लिए संस्कृत का इस्तेमाल किया। भारतीय स्वतंत्रता आंदोलन के दौरान, भारत के कई क्रांतिकारी नेताओं ने भारत के युवाओं में देशभक्ति प्रज्वलित करने के लिए हिंदू गौरव को प्रोत्साहित करने के लिए संस्कृत की मदद ली। यह कोई विडंबना नहीं है कि भारत का राष्ट्रीय गीत और राष्ट्रीय गान संस्कृत में लिखा है।

हिंदी में भारत में अलग-अलग राजनीतिक और सामाजिक प्रासंगिकता है आजादी के समर्थक बैटन के बाद कांग्रेस के सामूहिक नेतृत्व से महात्मा गांधी के हाथों में बदलाव हुआ, हिंदी एक राजनीतिक हथियार बन गई, जिसने गांधीजी से सावधानीपूर्वक भारत के ग्रामीण जनता के बीच आंदोलन का नेतृत्व किया, और हिंदी को लोगों के बीच नए विरोधी अंग्रेजी का दर्जा मिला। भारतीय गांवों का यहां तक ​​कि सुभाष चंद्र बोस, गांधी की तुलना में अधिक धर्मनिरपेक्षता और सशस्त्र संघर्ष के उत्साही विश्वास ने हिंदी कविताओं और गीतों का सहारा लिया, विशेष रूप से अपने विचारों को पूरा करने के लिए, भारतीय युवाओं का समर्थन करने के लिए शक्तिशाली ब्रिटिश सेना से लड़ने के लिए अपनी सेना का निर्माण करने के लिए । समकालीन भारतीय राजनीति में हिंदी सभी प्रमुख राजनीतिक दलों द्वारा चुनावों से पहले देशभक्ति और खुद को लोगों के लिए छवियों को रंगाने के लिए उपयोग किया जाता है।

वक्ताओं की संख्या

संस्कृत ने समय बीतने के साथ व्यावहारिक महत्व खो दिया है, और 2010 की जनगणना के मुताबिक भारत में केवल 50000 लोग संस्कृत को अपनी रोज़मर्रा की भाषा के रूप में इस्तेमाल करते हैं। इसके विपरीत, एक ही जनगणना के अनुसार, हिंदी में बोली जाती है, भारत में करीब 250 करोड़ लोग और पाकिस्तान में 8-10 लाख लोग। इस तरह के रिवर्स दिशात्मक आंदोलन के कारण कई हैं। सबसे पहले संस्कृत अपनी स्थापना से अभिजात वर्ग की भाषा रही है और जन को भाषा का उपयोग करने और इसकी सुंदरता का आनंद लेने पर रोक लगाई गई थी। दूसरे, संस्कृत बहुत ही जटिल व्याकरण और उच्चारण प्रणाली के साथ कुछ भाषाओं में से एक है। संस्कृत शब्दसंग्रह में काफी संख्या में शब्द हैं जिनमें से प्रत्येक में 25 से 30 स्वर और व्यंजन शामिल होते हैं जो उनके बीच संयोजन बनाते हैं। भाषा को अत्यधिक हिंदू धार्मिक कड़ाई का पालन करते हुए भगवान (परमात्मा) की पूजा के साथ पहचाना जाता है। स्लोकाज (हिंदू भजन) बहुत मुश्किल हैं और वस्तुतः आध्यात्मिक और मनोवैज्ञानिक प्रभाव पैदा करने के लिए सही ढंग से स्पष्ट होने के लिए अभ्यास करने की आवश्यकता है। कालिदास के अभिज्ञान शकुंतलाम के आधार पर शकुंतला जैसे नाटक भी रोमांटिकतावाद और इरोटिका पर आधारित दुनिया के मूल्यवान उपन्यासों में से एक रत्न भारतीय सिनेमागृहों में कुर्सियों के साथ ही दर्शक-दर्शकों के रूप में भाग गया। तीसरा, संस्कृत और पाली के अधिक विकृत संस्करणों के विकास और विशेषकर पूर्वी, उत्तर-पूर्वी और दक्षिणी भाग में क्षेत्रीय बोलियों के प्रभाव के साथ, लोगों के आज के सामाजिक जीवन में भाषा को कोई साहित्यिक महत्व नहीं मिला।

दूसरी ओर, बोलने, लिखने और पढ़ने के लिए संस्कृत से हिंदी अपेक्षाकृत अधिक आसान भाषा है।राजनीति में संस्कृत की तुलना में अधिक जन अपील है। केंद्रीय शासन स्तर पर लोकतांत्रिक भारत के राजनीतिक सत्ता के इतिहास में लंबे समय से भारत के हिंदी भाषी इलाके में उत्पन्न राजनीतिक दलों के बीच केंद्रित है। इसने हमेशा भाषा के लिए वजन जोड़ा है बॉलीवुड, दुनिया के सबसे अमीर तथाकथित फिल्म और संगीत उद्योग में से एक, पूरी तरह से अपने अस्तित्व और विकास के लिए हिंदी भाषा पर निर्भर करता है।

सारांश

संस्कृत का एक पौराणिक बैकग्राउंड है और यह माना जाता है कि दुनिया की दूसरी शास्त्रीय भाषाएं आने से बहुत पहले ही विकसित की गई हैं। दूसरी ओर, हिंदी संस्कृत की तुलना में बहुत छोटा है और इसे केवल 18 वीं सदी।

  1. संस्कृत में हिंदी के मुकाबले अधिक जटिल व्याकरण और संरचना संरचना है।

  2. हिंदी की तुलना में संस्कृत विज्ञान और कला के क्षेत्र में बहुत अधिक उपस्थिति है।

  3. अतीत में संस्कृत में जबरदस्त राजनीतिक और सामाजिक महत्व था। आज के परिदृश्य में संस्कृत की तुलना में हिंदी अधिक राजनीतिक और सामाजिक भार रखता है।

  4. संस्कृत के बोलने वालों की संख्या घट गई है, जबकि रिवर्स हिंदी के लिए हुआ है।