हाइपरबोले और आईडीआईएम के बीच का अंतर | हाइपरबोले वि Idiom

हाइपरबोले वि Idiom

प्रमुख अंतर - हाइपरबोले बनाम इडियॉम

हालांकि अतिरेक और मुहावरे भाषण के आंकड़े हैं, हालांकि दो शब्दों के बीच एक स्पष्ट अंतर है हमारे दिन-प्रतिदिन की बातचीत में, हम दोनों हाइपरबोले और मुहावरों का इस्तेमाल करते हैं हाइपरबोले को किसी विशेष चीज़ को अतिरंजना या जोर देने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला भाषण के रूप में समझा जा सकता है दूसरी ओर, मुहावरे शब्द का एक समूह है जिसका शाब्दिक अर्थ और साथ ही एक लाक्षणिक अर्थ होता है। हाइपरबोले और मुहावरे के बीच का मुख्य अंतर है जब कोई गैर-देशी स्पीकर एक मुहावरे के द्वारा भ्रम की स्थिति में हो सकता है, जिससे वह उत्पन्न करता है, तो वह हाइपरबोले समझ सकता है। हाइपरबोले और मुहावरों में मुख्य अंतर है यह लेख विस्तार से दो शब्दों के बीच अंतर को उजागर करने का प्रयास करता है।

हायपरबोले क्या है?

हाइपरबोले को किसी विशेष चीज़ को अतिरंजित करने या उस पर जोर देने के लिए ज्यादातर लोगों द्वारा उपयोग किया जाने वाला भाषण के रूप में परिभाषित किया जा सकता है। यह वास्तविकता का केवल अतिशयोक्ति है केवल साहित्यिक ग्रंथों में ही नहीं, बल्कि दैनिक बातचीत में हम हाइपरबोले का इस्तेमाल करते हैं हाइपरबोले का उपयोग करके, लेखक या स्पीकर केवल एक विशेष तथ्य पर जोर नहीं सकते हैं, बल्कि हास्य भी जोड़ सकते हैं। हालांकि, यह महत्वपूर्ण है कि हम अन्य साहित्यिक उपकरणों के साथ हाइपरबोले को भ्रमित न करें। हमें हाइपरबोले के कुछ उदाहरणों पर ध्यान देना चाहिए

मैंने टॉम को उम्र से नहीं देखा है

ऊपर दिए गए उदाहरण में, वक्ता इस तथ्य को उजागर करता है कि उसने टॉम को लंबे समय से नहीं देखा है। इसका अर्थ यह नहीं है कि वक्ता ने उम्र के लिए टॉम को नहीं देखा है लेकिन इस तथ्य पर जोर दिया है कि वह उसे लंबे समय से नहीं देखा है।

याद रखो कि मैं कैसे फिसल गया और उसके सामने सही हो गया, मैं शर्म की बात से मर सकता था

दूसरे उदाहरण में, स्पीकर एक शर्मनाक स्थिति को याद करता है जो उसे सामना करना पड़ा था। एक बार फिर, यहां, वक्ता ने कहा है कि वह शर्म की बात से मर सकती थी; यह नहीं दर्शाता है कि व्यक्ति मर सकता है इसके विपरीत, यह विचार देता है कि जब वह गिर गई, तब वह बहुत शर्मिंदा थी।

-3 ->

जैसा कि आप देख सकते हैं, प्रभाव को देने के लिए और कुछ तथ्यों पर जोर देने के लिए प्रतिदिन बातचीत में प्रत्येक व्यक्ति द्वारा हाइपरबोले का उपयोग किया जाता है। अब हम अगले शब्द, मुहावरों पर आगे बढ़ते हैं।

मैंने टॉम को उम्र से नहीं देखा है

एक मुहावरे क्या है?

मुहावरे शब्दों का एक समूह है जिसका शाब्दिक अर्थ और साथ ही एक लाक्षणिक अर्थ है। हालांकि यह दो अलग-अलग अर्थ बताता है, आमतौर पर रूढ़िवादी अर्थों में अर्थात् समझा जाता है। एक उदाहरण के लिए, जब कोई कहता है, उसने बाल्टी को निकाल दिया है, यह यह नहीं दर्शाता है कि किसी ने बाल्टी को लात मारी है जिसका अर्थ शाब्दिक अर्थ है।इसके विपरीत, यह दर्शाता है कि व्यक्ति मर गया है

हालांकि मूल वक्ता इस तरह के वाक्यांशों के पीछे के अर्थ को आसानी से समझ सकते हैं, एक गैर-देशी स्पीकर को शाब्दिक अर्थ से भ्रमित किया जा सकता है, जिससे वह प्रदान करता है। आइए हम एक उदाहरण के द्वारा इसे समझें।

यह बिल्लियों और कुत्तों को बारिश कर रही थी

यह एक प्रसिद्ध मुहावरे है एक गैर-देशी स्पीकर को वाकई समझना मुश्किल हो सकता है कि वाक्य का क्या मतलब है। हालांकि, एक देशी वक्ता आसानी से समझ सकते हैं कि यह भारी बारिश हो रही है मुहावरों के लिए यहां कुछ और उदाहरण दिए गए हैं

एक पैर को तोड़ो - एक व्यक्ति को शुभकामना देना

बीन्स को फैलाना - एक रहस्य बताएं

गर्म पानी में चलो - मुसीबत में आना

एक चूहा गंध - कुछ गलत है

जैसा कि आप करेंगे नोटिस, हाइपरबोले के मामले में विपरीत, जहां श्रोता आसानी से अर्थ को गूढ़वाचन कर सकते हैं, मुहावरों में यह बहुत आसान नहीं है जब तक कि व्यक्ति को पूर्व ज्ञान न हो। दैनिक भाषा के साथ-साथ साहित्यिक ग्रंथों में, दोनों का प्रयोग भाषण के आंकड़ों के रूप में किया जाता है। दोनों के बीच अंतर इस प्रकार किया जा सकता है

यह बिल्लियों और कुत्तों की बारिश हो रही थी

हाइपरबोले और इडियॉम के बीच अंतर क्या है?

हाइपरबोले और इडियॉम की परिभाषाएं:

हाइपरबोले: हाइपरबोले को किसी विशेष चीज़ को अतिरंजना या जोर देने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला भाषण के रूप में समझा जा सकता है।

मुहावरे: मुहावरे शब्द का एक समूह है जिसका शाब्दिक अर्थ और साथ ही एक लाक्षणिक अर्थ होता है

हाइपरबोले और इडियॉम के लक्षण:

अर्थ:

हाइपरबोले: हाइपरबोले का स्पष्ट अर्थ है

मुहावरे: मुहावरों में, अर्थ निहित है।

अतिरंजित:

हाइपरबोले: हाइपरबोले अतिशयोक्ति के लिए उपयोग किया जाता है

मुहावरे: मुहावरे विशेष रूप से अतिशयोक्ति के लिए उपयोग नहीं किए जाते हैं

मूल और गैर-देशी स्पीकर:

हाइपरबोले: गैर-देशी स्पीकर हाइपरबोले को समझ सकते हैं मुहावरे:

हालांकि मूल स्पीकर मुहावरों को समझते हैं, गैर-देशी स्पीकर को लाक्षणिक अर्थ को समझने में कठिनाई हो सकती है। चित्र सौजन्य:

1 स्कीज़िक्स 1000 द्वारा अपलोड किए गए टायलर McCulloch द्वारा "सोना मनाते हुए" [सीसी बाय 2. 0] विकिमीडिया कॉमन्स के माध्यम से

2 478 प्लिइ डे चैट [पब्लिक डोमेन], विकिमीडिया कॉमन्स के माध्यम से