होल्ड या होल्ड के बीच में अंतर
"पकड़ो" का डिक्शनरी अर्थ किसी टेलिफोन कनेक्शन को खुले रखने के लिए, कुछ करना, जारी रखने, या किसी और चीज़ के लिए प्रतीक्षा करने के लिए कुछ पर एक दृढ़ पकड़ रखना है।
वह
- मेरी बांह पर रखता है, इसलिए मैं नहीं गिरता। (उसने अपना हाथ पकड़ लिया …।) जब चोर ने फोन को पकड़ने की कोशिश की, साइमन
- पर रखी यह कसकर (साइमन ने अपने फोन को कसकर पकड़ लिया …।) पकड़ो
- जब तक मैं तैयार नहीं हूँ (मेरे लिए रुको या जब तक मैं तैयार नहीं हूँ)। जब तक उसके पास सहायता नहीं हुई तब तक वह शाखा में रहे। (उन्होंने शाखा को जारी रखा …)
- फोन वार्तालाप: कृपया इस लाइन को स्थानांतरित करके श्री स्मिथ को स्थानांतरित करें। (कृपया डिस्कनेक्ट नहीं करें …।)
- कृपया जांचें कि मैं आपके बिल का भुगतान कर रहा हूं या नहीं, तो लाइन को दबाएं। (कृपया डिस्कनेक्ट न करें)।
- जोन्स अब एक रेलिंग को पकड़ के बिना सीढ़ियों पर चढ़ना मुश्किल पाता है (श्रीमती जोन्स को सीढ़ियों पर चढ़ने के लिए रेलिंग को पकड़ने की जरूरत है)।
- अपने गुस्से को दबाए रखें कार को कोई नुकसान नहीं पहुंचाया गया था (उग्र बंद करो …)
- अपनी टोपी को दबाए रखें या हवा उसे उड़ा देगा। (पकड़)
पकड़ो
- पीटर! होमवर्क पूरा होने तक टीवी देखने नहीं। (रोकें) रुको
- ! आगे नहीं जाना। इस बिंदु से परे कोई रास्ता नहीं है (बंद करो) पकड़ो
- जब तक मैं अपने कोट को कोठरी से ले आती हूं (रुको) अब मत जाओ
- मौसम प्रसारण की घोषणा तक को दबाए रखें, यह एक स्पष्ट दिन होगा। (रुको) रुको
- ! मैं एक मिनट में आपकी सहभागिता करूंगा। (मेरे लिए रुको)
सुरक्षाकर्मी द्वारा हमलावर
- बंद किया गया था (हमलावरों को वापस रखा गया था …) वह
- बंद थॉमस के साथ संबंध में प्रवेश करने से (वह एक दूरी पर थॉमस रखा) बैठक < बंद थी
- क्योंकि बर्फ का तूफ़ान था (बैठक स्थगित कर दी गई थी)। पार्टी को एक और दिन तक दबाए रखें क्योंकि ज्यादातर लोग इस सप्ताह के अंत तक दूर हैं। (पार्टी को स्थगित या स्थगित करें …) रोकें
- चिल्ला यह मेरी गलती नहीं थी। (अपने क्रोध को वापस रखें …) सैनिकों ने अपने श्रेष्ठ ताकत से दुश्मनों को पकड़ लिया (पीछे हटाना)
- पकड़ो शादी के लिए तैयारी के रूप में जोड़े उनकी सगाई टूट सकता है (स्थगित)
- अगर आप कुछ करने की योजना बना रहे हैं, और कोई आपको बताता है कि योजनाओं पर "बंद" रखना है, तो इसका मतलब है कि आप चाहते हैं कि आप रुक जाएं, या कार्य को रद्द करें या आगे की योजना न करें । बंद करो
रुको
- समारोह के बाद से वह अभी अपने पति खो दिया है(रद्द करें) आपको
- अपनी छुट्टी की योजना को तब तक बंद कर देना चाहिए जब तक आपको कार्यालय में जरूरी नहीं है। (स्थगित)
- रुको हर बार मुझे आलोचना करना मैं अपनी पूरी कोशिश कर रहा हूँ। (रोकें) कॉन्सर्ट को रोकें
- , चूंकि टिकट की बिक्री बहुत कम है (स्थगित या रद्द करें) क्या आप
- अपनी गलतियों पर हँस कर सकते हैं? आपने मेरी भावनाओं को चोट पहुंचाई। (बंद करो)
- बंद करो आइंस्टीन से खुद की तुलना करें तुम उस चालाक नहीं हो (बंद करो) हम
- बंद राजनीतिक अशांति के कारण काहिरा में जाने के लिए योजनाएं (स्थगित या रद्द)।